Centre scolaire de la Rive-Sud
Logo CSAP hor couleur transpfacebook-icontelechargement twitter iconGoogle_-G-_Logo.svg.pngPowerSchoolP 01 515x340 2

Note de la semaine


Rappel: Le 21 novembre, les élèves de la 10e à la 12e année iront en autobus à une foire de carrière AARAO à l'école New Germany.  Les formulaires de permission seront envoyés à la maison la semaine prochaine.


Le personnel de Grandir en français sera présent le jeudi 28 novembre 2019 de 13h00 à 15h00 et de 17h30 à 19h00 lors des PORTES OUVERTES. Vous n'avez pas besoin de réserver votre horaire, venez simplement, vous êtes les bienvenus  .... Les portes seront ouvertes pour vous les parents :)


Le décembre 2019, les élèves de la 7e à la 12e année fera une soirée sociale pour voir un match de Mooseheads. Pour ceux qui veulent y aller, rendez vos formulaires avant le 22 novembre 2019.

Activités Scolaires

Lundi: volleyball filles junior et senior de 15h00 à 16h30
Après le volleyball (la semaine prochaine ou la semaine suivante)
Basket garçons élémentaire s’entraîneront à 15h-16h30

Mardi: Hockey junior la plupart des semaines à l'aréna de Lunenburg de 15h45 à 16h45
Basketball junior 3: 00-4: 30

Mercredi: Basketball élémentaire garçons et basketball junior de 15h00 à 16h30

Jeudi: club de jeux de société et club de nintendo de 15h00 à 16h00
Basketball filles élémentaires 3: 00-4: 30

Vendredi: basketball filles élémentaires de 15h00 à 16h30
Nous voulons faire un voyage scolaire en Louisiane, au printemps 2021!


Il y aura une rencontre avec la compagnie Les voyages diasporACADIE , le mercredi 27 novembre à 18h30 pour les parents et les élèves qui s’intéressent à participer à ce voyage. 


Les élèves devraient être entre 7e et 11e cette année, car le voyage aura lieu en 2021 pour les élèves de la 8e à la 12e année.
Le 21 novembre, les élèves de la 10e à la 12e année iront en autobus à une foire de carrière AARAO à l'école New Germany.  Les formulaires de permission seront envoyés à la maison la semaine prochaine.

IMPORTANT
Bonjour,
Nous rencontrons quelques difficultés téléphoniques à l'école CSRS de Cookville.
Nous essayons de régler le problème au plus vite.
Veuillez nous envoyer un courriel à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.<mailto:ers3@csap.ca> ou Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.<mailto:Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.>  si besoin.
Merci de votre patience,
Mme. Claudie


Les élèves de 6e année qui souhaitent faire partie de l'équipe junior masculine de basketball peuvent faire partie des essais mercredi après les cours. S'ils ne font pas l'équipe. ils peuvent toujours jouer sur l'équipe élémentaire.

INSCRIPTION GRANDIR EN FRANÇAIS ET LA MATERNELLE

Pour l’année 2020-2021 dès MARDI 5 NOVEMBRE veuillez-vous diriger vers le site web au www. csap.ca et choisir la zone INSCRIPTIONS afin d’inscrire votre enfant. Vous pouvez aussi arrêter au bureau avec le certificat de naissance.

INFORMATIONS AUTOBUS SCOLAIRES

Pour recevoir des informations au sujet des autobus (par exemple des autobus en retard), vous pouvez vous inscrire à https://csap.mybusplanner.ca/.

Vous pourrez choisir la langue et ensuite appuyer sur <Portail du parent>.

Si vous n’avez pas déjà créé un compte, allez à la section < nouveaux abonnés>.

 Vous pouvez aussi consulter le site suivant pour les autobus en retard ou annulations :

https://csap.mybusplanner.ca/Cancellations.aspx

 TRANSPORT EN TAXIS MODIFIÉ

Dès le lundi 2 décembre, les élèves qui voyagent en taxi avant et après l’école, seront transportés en mini-bus de la compagnie Stock.

L’horaire des arrêts d’autobus vont suivre bientôt.  Plus d’informations à suivre.

CÉRÉMONIE DU JOUR DU SOUVENIR

La cérémonie aura lieu le vendredi 8 novembre à 10h30 dans le gymnase de l’école. Tous les élèves y seront présents. Les familles sont les bienvenues.

*** Si vous pensez être présent.e merci d’envoyer un courriel à M. Martin à : desmartinsepne.ca

JEUX DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE

Si tu es intéressé.e à participer aux Jeux de la francophonie canadienne à Victoria en juillet 2020? Veuillez remplir ce formulaire (voir le lien) pour t'inscrire aux essais dans les disciplines qui t'intéressent.

https://docs.google.com/…/1FAIpQLScsZK6ADpN-Zi5HFo…/viewform

CJP - Conseil jeunesse provincial de la Nouvelle-Écosse Conseil scolaire acadien provincial

APPRENTISSAGE PAR SERVICE EN ÉQUATEUR

Le CSAP organise un apprentissage par le service en Équateur. Pour plus d’informations, visiter sur facebook, Conseil scolaire acadien provincialSession d'info - Apprentissage par le service en Équateur et https://csap.ca/nouvelles/communiques-de-presse/1362-revenir-au-mode-edivoyage-d-apprentissage-par-le-service-en-equateur-du-1-10-juillet-2020.

JOURNÉES PÉDAGOGIQUES ET JOUR DU SOUVENIR

  • Lundi 11 novembre est la journée fériée du Jour du souvenir, pas d’école
  • Vendredi 15 novembre est une journée administrative, pas d’école
  • Jeudi 28 novembre est une demi-journée pédagogique et une demi-journée parents-maîtres, alors il n’y a pas d’école. Vous pourrez réserver votre espace de 10 minutes/élève dès le 12 novembre. Les rencontres aura lieues en après-midi de 13h00 à 15h00 ou en soirée de 17h30 à 19h30 
SPECTACLE DE NOEL

Le 3 décembre (Maternelle à 5e) 18h00-19h00 dans la gymnase

Le 12 décembre (6e à 9e et Grandir en français) 18h00-19h00 dans la cafétéria

FESTIVAL DE FILM 

Le 7 novembre les élèves du secondaire vont à Dartmouth voir le Festival de Film
MENU DE LA SEMAINE DU 28 OCTOBRE

Lundi : boulette délicieuse, riz et legume

Mardi : vol-au-vent au poulet (poulet à la king) et legumes

Mercredi : macaroni au fromage et salade

Jeudi : potage de citrouille et muffin jambon et fromage

Vendredi : journée pédagogique.


Halloween

le 29 octobre2019

Danse maternelle à 2: 15h00 à 16h30
Danse 3 à 6: 18h00 à 19h30
Maison Hantée: 18h30 à 20h30

le 31 octobre on aura pleines d'activités à l'école, y compris des fruits offerts par notre Foyer École. 

Horaire des sports à venir:

Basket filles élémentaire:   Ted Veinot, Leanne Jacobs débute le 8 novembre

Basket garçons élémentaire:  Ian Racicot, Krystle and Victor Murphy débute le 6 novembre

Junior girls: Michael Yu and Mary-Jo Conway débute le 7 novembre

Junior Boys: Ryan Grézaud. Emma Smeltzer débute le 30 octobre

Novembre

lundi

mardi

mercredi

Jeudi

vendredi

Volleyball Senior filles

15h00

 

Volleyball Junior filles

15h00

 

Élémentaire et junior garçons à 15h00 quand volley sera terminé

 

Basket junior filles

15h00

(sauf le 12 et le 19 novembre)

 

 

Hockey junior garçons sur glace à l’arène de Lunenburg

5,12,19 et 26 novembre

Basket junior garçons 15h00

 

Basket élémentaire garçons

15h00

Volleyball Junior filles

(7h15)

 

Basket élémentaire et junior filles

15h00

 

Hockey junior garçons hors glace 15h00

Volleyball Senior filles

 

 

Basket élémentaire filles

15h00

décembre

lundi

mardi

mercredi

jeudi

vendredi

Basket élémentaire et junior garçons à 15h00

Basket junior filles   15h00

 

Hockey junior garçons sur glace ou hors glace

3 et 10 décembre à l’arène sur glace

Élémentaire et junior garçons à 15h00

 

Basket élémentaire et junior filles

15h00

 

Hockey junior garçons hors glace

7:15 à 8:15

 

Basket élémentaire filles

15h00

 

 

Merci au Foyer École de nous avoir fourni avec des prix pour nos élèves de la semaine et un système de son pour le centre francophone que nous allons installer au deuxième étage pour les élèves de la 7e à la 12e année. Le but de ses deux projets est de promouvoir la culture francophone et la langue française ainsi qu’un environnement accueillant.

N'oubliez pas qu'il n'y a pas d'école vendredi.
L’équipe junior de hockey (6e année à 9e année) a commencé les entraînements hors glace les mardis et jeudis à 15h. Les entraînements sur glace commenceront au mois de novembre, le mardi. Ils seront à l’arène de Lunenburg. S'il vous plaît contacter M.Yanik pour plus d’informations.


On publiera très bientôt une liste complète des sports et des groupes pour novembre et décembre.


Il y a de nouveaux cas de poux dans la classe de maternelle. 


Menu de la semaine

Lundi : jambon, patate pilée et légumes

Mardi : lasagne sauce à la viande et salade du marché

Mercredi : soupe repas boulette de viande, servie avec crudités et légumes

jeudi : Curry de poulet ou tofu, riz et carottes. Vendredi : journée pédagogique

vendredi: journée pédagogique...pas d’école


Katherine Sharp s’est porté volontaire de mener un groupe de légo ou de robotiques à la bibliothèque de Bridgewater les samedis. Contacter Katherine à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou appelez-la à la bibliothèque au 902-543-9222. 

Jostens nous a dit que notre album souvenir sera envoyé au plus tard le 28 octobre.


N'oubliez pas que les élèves de 11e et 12e années et leurs parents sont invités à une séance d'information sur les prêts d'études postsecondaires, le 23 octobre de 18h30 à 19h30 à l’école
-Les élèves de la 11e et 12e année et leurs parents sont invités à une session d'information au sujet des prêts étudiants pour les études post-secondaires:

Date:  le 23 octobre

Heure:  18h30-19h30

Salle: à déterminer




Les élèves du secondaire 10 à 12e année iront à l'école New Germany pour une foire de carrière AARAO le 21 novembre de 9h30 à 10h30.

Il y aura un formulaire de permission qui sera envoyé à la maison en début novembre.

Merci!
Le groupe Jeunes en Action va à We Day demain!

N'oubliez pas la rencontre de Foyer École ce soir à 18h30 à la cafétéria. 
Les élèves seront demandés de serrer leurs téléphones dans une pochette centrale en entrant dans les salles de classe. S’ils préfèrent ne pas les ranger dans une pochette centrale, ils seront demandés de les laisser chez eux.


Un rappel que si vous envoyez un courriel aux enseignants pendant la journée, ils vous y répondront aussitôt que possible. Les enseignants ne veulent pas être contacter via facebook. En cas d’urgence, téléphonez au bureau. Par ailleurs, je vérifie mes courriels tout au long de la journée: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..


Students will be asked to place their phones in a central pocket cell phone organizer when entering their classrooms. If they do not wish to use the central pocket organizer, they should leave their phones home.


A reminder that If you send teachers an email during the day, they will reply as soon as possible. Teachers prefer not to be contacted via facebook. In case of emergency, call the office. In addition, I check my e-mails throughout the day: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..
Le club de jeux de société et le club de jeux vidéos commencent ce jeudi après l'école de 15h00 à 16h00 pour les élèves de la 6e à la 12e.
Foyer École a lancé leur levé de fonds, Nourish your Roots. Les étudiants vendent des boites de produits frais des fermes locales pour aider les programmes de petits déjeuners dans nos écoles à s’agrandir et à se renforcer.

Commandes à remettre le 18 octobre 2019.

Commandes à ramasser à Wiles Lake Farm Market le 29 octobre entre 14h30 et 17h30.
Les entraînements du volleyball féminin junior débutera officiellement lundi à 15h00. Il n'y a pas de pratique demain matin. Mme Alicia informera, demain, les filles de sixième année qui feront parties de l’équipe.

On aura un bac dans le foyer pour échanger, donner ou prendre des costumes d'halloween. 
Cette année, il y aura une maison hantée au Centre Scolaire de la Rive-Sud.
La maison hantée sera le 29 octobre, de 18h30-20h30 pour les élèves de la 6e-12e année. Le prix sera 2$ pour entrée. Venez en grand nombre...si vous n'avez pas trop peur!

L'entrainement de hockey junior 6 à 9 commence aujourd'hui de 15h00 à 16h00 avec M.Yanik.

Note aux parents :

Les photos des siblings et/ou famille auront lieu le samedi 12 octobre ou samedi 26 octobre.

Cette année, nous les ferons à la plage de Crescent Beach, de préférence en marée basse.
Frais :
Siblings 5 $, ces images seront ajoutées aux images prises individuellement à l'école.
Famille 30$ pour deux images que vous recevrez en Haute résolution, soit par lien, soit avec les photos scolaires de vos enfants.

Pour les familles intéressées, veuillez vous inscrire sur l'horaire disponible qui se trouve sur le lien suivant :

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1CL74OcX8JTk8Mj1LQAixsuk4RlrYCqh1GaVANLPHYRQ/edit?usp=sharing

Merci,
Béa
CAS DE POUX

Nous demandons à toutes les familles de bien vouloir vérifier la tête de leur.s enfant.s à la maison SVP.
Si vous remarquez que votre enfant a des poux ou des lentes, merci de contacter l'école au plus vite et de commencer le traitement nécessaire.

Menu de la Cafétéria

Lundi/Monday
wrap salade de poulet et crudités / chicken salad wrap and raw veggies.

Mardi/Tuesday
paté chinois et carotte glacée / shepherd pie and cooked carots.

Mercredi/Wednesday
kebab de porc et canneberges, sauce aux pêches, riz et légumes / pork and cranberry kebab, peach sauce, rice and veggies

Jeudi/Thursday
spaghetti sauce à la viande et salade césar / spaghetti with meat sauce and ceasar salad

Vendredi/Friday
Burger de poisson et salade de choux et pommes / Fish Burger and cabbage/apple salad
M. Luc a fait les calculs pour la journée Terry Fox est le grand total est 3823.37$! M.Luc serait de toutes les couleurs demain:)

Les étudiants de Rive-Sud déposeront leurs bocaux de fées illuminées le long de la rue King à Bridgewater pour le festival After Glow ce samedi soir. De nombreuses familles arriveront à 18h00 pour admirer toutes les œuvres d'art de la communaut
Les photos scolaires 11e et 12e sont remises au vendredi le 4 octobre
Le match et entraînement de soccer garçons junior est annulé aujourdhui.

Le lundi 30 septembre est la journée de chandail orange. C’est un jour où nous rendons hommage aux enfants autochtones qui ont été envoyés dans des pensionnats au Canada. Nous encourageons la sensibilisation et l’éducation aux conséquences de la discrimination. Nous vous enverrons plus d'informations, mais on voulait juste vous donner du préavis pour trouver un chandail orange.

Mis à jour sports:

Cross country 7 à 12 ans: les mercredis après l'école. Le cross country élémentaire aura lieu au printemps.


soccer garçons juniors: les lundis à 15h00

soccer senior filles: les mardis et les jeudis à 15h00

soccer élémentaire garçons et filles: les mercredis à 15h00

Volleyball senior filles: les lundis et les vendredis à 15h

Le volleyball junior filles débutera aux alentours du 30 septembre. Nous enverrons bientôt des formulaires

Le hockey débutera le mi-octobre. L'information sera bientôt envoyée 

Le basketball débutera au début novembre. Il y aura des équipes d'école primaire et secondaire. Nous vous enverrons des informations pendnat le mois d'octobre.